Колоссальное слово

[Владимир В.]

В культовом русском романе ( любовь и разлука... необыкновенное преображение героини, состоящей в браке с богатым и благородным,...неоднократные исторические экскурсы, ... роковой бал) встречается слово на семитском языке, которое энциклопедически образованный автор сравнивает с символом надежды, а производная от этого символа наверняка была в каждой советской семье периода развитого социализма .

И в произведении нерусского автора встречается то же самое семитское слово. Темпераментный идальго, пытаясь разговаривать на туманном для него языке, не к месту и не ко времени упоминал потусторонние силы.

В древнем первоисточнике данное слово послужило в качестве примитивного, но эффективного опознавателя "свой-чужой", и тысячи, непрошедших тест, расстались с жизнью. А вы, уважаемые знатоки, сможете пройти наШ контроль, если сумеете рассказать, что делала некая С. на дороге.

Но вернёмся к русскому автору, В известной беседе его героев, мастера-сочинителя редкого таланта с коллегой, которого многие считали (может и несправедливо) психически нездоровым, звучит совет, полученный коллегой от друга-литератора Б.. Вспомните безалкогольную составляющую совета и примените этот совет к самому русскому автору, Тогда, если попадёте в десятку, вы найдёте это древнее слово и назовёте русского и нерусского авторов

_________________
ПРОЧИТАЙ, ПОСМОТРИ И ВЫПОЛНИ ЭТО

[Марта]

шла саша по шоссе и лизала культю

шибболет

[Марта]

Авось, о шибболет народный...

В культовом русском романе "Евгений Онегин "( любовь и разлука... необыкновенное преображение героини, состоящей в браке с богатым и благородным,...неоднократные исторические экскурсы, ... роковой бал) встречается слово на семитском языке шибболет, которое энциклопедически ("энциклопедия русской жизни") образованный автор сравнивает с символом надежды (авось), а производная от этого символа (авоська) наверняка была в каждой советской семье периода развитого социализма .

[Марта]

И в произведении "Дон Жуан" нерусского автора Байрона встречается то же самое семитское слово "шибболет". Темпераментный (о, да!) идальго (испанец, Дон Жуан), пытаясь разговаривать на английском=туманном для него языке, не к месту и не ко времени упоминал потусторонние силы.

Хорошие маячки, ненавязчивые, но точные. И ловушки красивые. Спасибо.

[Марта]

шибболет
А.С. Пушкин
Дж. Байрон

[Владимир В.]

Ответ принят

Тема закрыта
_________________
ПРОЧИТАЙ, ПОСМОТРИ И ВЫПОЛНИ ЭТО